Actualizado:

1. La forma básica

execute store result score <objetivos> <objetivo_de_puntuación> run <comando>
execute store success score <objetivos> <objetivo_de_puntuación> run <comando>

result guarda el número que devuelve el comando. success guarda 1 si funcionó y 0 si falló. Además de en score, puedes guardar en entity, block, storage y bossbar.

2. Preparación

/scoreboard objectives add count dummy
/scoreboard objectives add y dummy
/scoreboard objectives add hp dummy

3. Contar jugadores

execute store result score #players count if entity @a[gamemode=adventure]

Terminar con if entity guarda cuántas entidades coincidieron. Úsalo para contar los jugadores que siguen en un minijuego.

4. Guardar la posición y la vida

execute as @a store result score @s y run data get entity @s Pos[1]
execute as @a store result score @s hp run data get entity @s Health

Los decimales se pierden, así que Y 64.5 pasa a ser 64. Consulta el comando data para las rutas.

5. Guardar el día y la hora

execute store result score #day count run time query minecraft:day repetitions
execute store result score #time count run time query minecraft:day

Esta es la forma de Java 26.1+; en 1.21.11 y anteriores usa time query day y time query daytime. Consulta el contador de días y reloj para mostrarlos.

6. Escribir una puntuación en una bossbar o en un mob

execute store result bossbar minecraft:timer value run scoreboard players get #time count
execute store result entity @e[type=zombie,tag=boss,limit=1] Health float 1 run scoreboard players get #hp count

La primera línea llena una bossbar. float 1 significa guardarlo como decimal, multiplicado por 1.

7. Ramificar según el éxito

execute as @a store success score @s count run clear @s minecraft:diamond 1
execute as @a[scores={count=1}] run give @s minecraft:golden_apple

Una tienda mínima: solo los jugadores que pagaron un diamante reciben la manzana.

Solución de problemas

Comprueba tu comando

El Command Error Doctor (en inglés) revisa en tu navegador los errores de sintaxis más comunes.